Заранее извиняюсь. Если подобная тема существовала, то я ее не нашел.
Держу на впс сайт небольшой. На этом же впс установил прокси сервер 3proxy, однако, как оказалось позже, через этот прокси нельзя заходить на сайт установленный на сервере... Вообще через собственный прокси нельзя использовать всё, что установленно на сервере. Юзал все, что мог и не нашел решения проблемы. Неужели нельзя использовать свой прокси для своего же сайта?

можно поподробнее покфигурацию софта, какие ошибки сыпет при попытках просмотра ресурсов сервера черех проксю?

А обязательно нужно для своего сайта прокси? может в браузере указать что для локальных или перечисленых не использовать прокси.