В свое время долго мучился - устанавливал на все компы переводчики, вечно таскал с собой инсталл промта, но теперь это в прошлом.

http://translate.meta.ua.............................................................Переводчик МЕТА
http://www.lingvo.ru..................................................................Переводчик Lingvo
http://www.translate.ru..............................................................Переводчик PROMT
http://www.study.ru/online/dict/..................................................Переводчик Study
http://online.perevodov.net/Perevodov.net/online-dictionaries/......Переводчик Perevodov.net
http://www.rambler.ru/dict/........................................................Переводчик Rambler
http://www.know-house.ru/dict/diruen_.html................................Переводчик Know-House (Строительный)
http://www.multitran.ru..............................................................Переводчик Multitran

Кто знает еще сайты такого рода? Делитесь!

http://www.trident.com.ua/ru/on-line - это Pragma

http://www.google.ru/language_tools?hl=ru.............................Переводчик Google

http://paralink.com

http://perevod.uaportal.com

http://www.translation.langenberg.com

http://perevod.i.ua

http://radugaslov.ru

http://i.akshell.com

РуВорд - это небольшой сервис, который сможет Вам показать
перевод почти любого Русского слова, на огромное количество иностранных!

http://www.microsofttranslator.com

http://translate.yandex.ua

P.S. Может кто знает где теперь находится emotion-labs.com? http://www.emotion-labs.com/ перестал открываться. Возможно их просто перенесли на другой адрес? Лучше его (по переводам с примерами) для меня пока нет. Есть ли похожие на него сокращённые англо-русские переводчики. Они ведь не авторы текста. В "Лингво" слишком много значений слов и примеров, для профессиональных переводчиков это лучший вариант. Но мне нужно попроще. Спасибо.