Кому нужен мой перевод этого форума, качайте здесь http://www.ibresource.com/?s=291066cb9ef64...361&pg=db&cat=6 => http://www.ibresource.com/?pg=db&cat=6

Перевод админпанели , выложу через 3-4 дня.

IgorekM
спасибо! насчёт админцентра, он мне не нужен русский :) может кому пригодится ;)

IgorekM
я что-то никак не могу понять почему не русифицируются названия Поиск | Участники | Помощь, как их русифицировать??

The Undertaker
Открой файл Skin/s1/skin_global.php и найди там вот этот кусок:
Он в самом начале файла



Замени там слова > Search< , > Member List< и > Help< на то что тебе нужно. Сохрани и закрой файл. Потом зайди в админ панель в Skins & Templates / Manage Skin Templates и в самом низу в Template Tools, выбери скин, в файле которого ты произвёл редактирование , а влевом высплывающем меню, выбери Rebuild Editable templates from php skin files и смело жми на кнопку Run Tool . Это нужно для того, чтобы все твои редактирования в вышеуказанном файле, отредактировали файл skin_global.html , находящийся в папке style_templates/1
Одно предупреждение тебе. Никогда не выбирай в админпанели (в том разделе , про который я написал выше) фишку Rebuild php skin files from editable templates . А то потом ошибок не оберёшься . И особенно если ты устанавливал какие-то хаки и скрипты.
Удачи.

А кто нибудь HELP перевел, на этом форуме тоже на англ.
Мелочь, а не доделано?

А кто первый сделает перевод для v1.1?
IgorekM
Твой перевод был самым лучшим. Неужели потеряешь инициативу?

ставлю на локалке форум (версия 1.01), устанавливаю языковой пакет.. В профиле у пользователя потом могу конечно выбрать какой язык использовать.. Но вот где там устанавливается какой язык по дефолту используется до логина на форум? к примеру чтобы для тех же гостей было все по-русски, а не на буржуйском оригинале?:)
да и еще.. Игорь, ты там что-то про перевод Админ панели говорил?:)) оно у тебя есть?:)

В версиях 1.0.х нет возможности установки деефолтового языка. Только вручную можно это сделать, отредактировав некоторые скрипты. Или же, после установки русского пакета, перемести все перведённые файлы в папку lang/en, а ангийские файлы перемести в папку lang/2
В новой версии форума - 1.1beta1 или 1.1beta2 , есть уже возможность установки дефолтового языка прямо в админцентре.
Мой перевод для новой и последней версии форума - здесь http://www.ibresource.com/?s=&pg=db&cat=15

IgorekM
спасибо.. :) я это вчера и сделала втупую: поменяла папки с языковыми пакетами местами.. Это конечно несколько не совсем правильно смотрелось, но больше ничего не придумала.. снесла эту версию, поставила новую:) оно гораздо удобнее оказалось

IgorekM


ошибки в переводе есть, в слове помощь и помощьник
а админ центр для 1.1 есть переведенный?

Q12

Не понял тебя. Где ты там видишь слово помощьник? Или ты предлагаешь написать это слово с мягким знаком - помощЬник ? Если ты хочешь написать так, то у себя пиши. Я исправлять не собираюсь. А тебе советую заглянуть в орфографический словарь русского языка на страницу с буквой П и посмотреть там написание слова помощь, а потом помощник.

IgorekM когда первый раз скачал, так и было и помощь в нескольких местах без мягкого знака.

Q12
Так я и не менял там пока архив с переводом :)
Менял только один раз, около 2-х недель назад, и то обнаружил там орфографические ошибки всего лишь в 3-х словах. Учасники, опции модерратора и предыдуЩая тема. В последнем - букву Щ я прописал с большой буквы. В слове помощь и помощник ошибок не было :)

IgorekM вот список ошибок со скаченного сегодня архива:
архивирированные
проинорируйте
воостановление пароля!
безопсаном
тзменения
Вы не имеете пра модерирования
слшиком
подтвеждения
соотвтествуют
аторизации
аторизованы
соответсвуют
проголосвавшего
обединённую
Переместитьь
Удалоить
ероме подфорумов
Следущие
неограничено
выбради
правой строне
Нажмите на нопку
Произаошла
соответстует
Ипксимальная
получиим
Псоледняя
10 аторов сегодня
моежете

это то что я нашел на скорую руку, так что исправляй.

Q12
Большое спасибо за найденные ошибки. НО!!!
Из тех ошибок, что ты указал, я нашёл только следующие:
архивирированные
подтвеждения
аторизации
аторизованы
соответсвуют
выбради
правой строне
Произаошла
соответствует
моежете
Остальных (из указанных тобою) просто нет ни в одном файле.
В слове неограничено, ошибки не вижу.

Обновил свой перевод для версии 1.1BETA3 и исправил ошибки. Скачать можно всё по той же ссылке.

Q12
Что это за херня у меня на почте ?
от Q12 Forum (Q12 Forum)
Открылся новый компьютерный форум: http://адрес твоего форума

Обсуждение любых тем! Присоединяйтесь!

Я твоим рассылку делал ? Короче. Кончай хернёй страдать

IgorekM я твоим не делал, это один чудак, от моего имени спамит, уже задолбал всех, на меня даже атака хакеров за это была, сайт три дня востанавливал после их посещения, знал бы кто убил!(я про спамера)

По поводу ошибок, все они есть, внимательней смотри все файлы, я сейчас еще парочку нашел, но забыл тебе сказать где, сейчас найду что правил и сообщу, ты мне скажи как перенести БД с 1.0.1 на 1.1 они ведь разные.

Обновление файлов перевода для новой версии IBF 1.1 BETA 4 Качать с той же ссылки

IgorekM а где мона надыбать перевод админ центра для версии v1.1 BETA 3? Желательно твою работу.:)

Voodoos
Пока нигде. Админцентр я переведу в финальной версии 1.1

Все ясно... Будем ждать. ;)

не переведено "Pinned" (Важно). Как можно самому это поправить?

что, ни кто не подскажет как статус темы самому перевести? :(

Ребята вышлите мне эту русификацию лучше а то по тем ссылкам загрузить ничего не получается - ganslinger@UA.FM

I.R

Pinned (Важно) переводится из админцентра, а не в lang файлах.
ganslinger
Чтобы скачать по той ссылке, надо там зарегистрироваться.

Извиняюсь. Guest это я. Что-то меня разлогинило :)

IgorekM

А твой русский подходит к версии 1.1 RC2 ???

Mixa
Мой перевод обновляется с каждой новой версией форума.

Здравствуйте. А когда будет финальная версия, а то я в админцентре, по незнанию акромя русского, методом тык-тыка разбираюсь. Форум и на localhost висит. Один раз что-то там нанажимал, вообще переустанавливать пришлось и усё заново
Спасите, помогите. Переведите! :)

Тут чтобы его скачать нужно часа 2 ковырятья нельзя гденибудь по попроще выложить ?

razdor зачем 2 часа ковыряться просто зарегестрируйся.

Для тех кто в танке.
Русский lang pack загрузил ещё в наш обменник - в разделе "Разное"

Поставил этот форум, скачал у вас перевод, установил на апач (winXP) для локальной сетки. Но есть проблема, не определяется автоматом кодировка, то есть вместо русского текста одни закорючки.. Есть ли в скриптах форума место, где можно задать кодировку для всего форума? Или что-то другое надо настраивать??

M13
Можешь установить кодировку в файле skin_global.php
А я сделал через .htaccess

To IgorekM
у меня стоит RC2, в описании сказано, что вроде твоя руссификация подходит к нему...Нажимаю "импорт" выскакивает ошибка пермишенов в ad_languages.php, типа чмод не тот...какой я только не устанавливал-ничего не подходит :( ...Похелпите плиз...

Jesus
Давай сюда точный текст выскакивающей ошибки от начала и до конца.

IgorekM так что с переводом админ центра? вроде 1.1 уже как неделю вышла :) стоит нам ждать или как?[img]http://smil.hotbox.ru/sm/546.gif[/img]

БОЛЬШОЕ СПАСИБО, IgorekM!
Перевод просто отличный! ;)

Q12
Админцентр уже перевёл процентов на 60
Просто со временем у меня сейчас траблы . На днях закончу и сразу же сообщу.
Rostislav
Не за что :)

IgorekM народ ждет с нетерпением, уж больно хочется по русски почитать в админ центре
[img]http://smil.hotbox.ru/sm/021.gif[/img]

IgorekM при установке твоего лэнгпака выдается следующая ошибка

Warning: SAFE MODE Restriction in effect. The script whose uid is 10150 is not allowed to access home/vhosts/mysait.com/httpdocs/forums/lang/3 owned by uid 2526 in home/vhosts/mysait.com/httpdocs/forums/sources/Admin/admin_functions.php on line 248

Warning: readdir(): supplied argument is not a valid Directory resource in home/vhosts/mysait.com/httpdocs/forums/sources/Admin/admin_functions.php on line 250

Права стоят такие

CHMOD 0777
archive_in
archive_out
uploads


CHMOD 0777
conf_global.php

Что я делаю не так и как исправить все это?
Дело в том что создалась папка 3 и теперь не хочет удаляться даже из админцентра.
:(

Argent
Читай здесь http://www.bestfilez.net/forums/index.php?...st=0#entry25693

Спасибо большое за помощь.
Все заработало.
:D

IgorekM ну что там с переводом админ центра?

Да IgorekM скажи хоть сколько ты процентов перевода уже осилил?

Ребята, я очень извиняюсь, что не сделал в обещанный срок. Времени у меня очень мало сейчас. Большие проблемы у меня. Даже в инете редко появляюсь. Перевод готов процентов на 75-80. Осталось перевести всего 4 файла. Как закончу, я сразу же сообщу. Так что прошу не волноваться.

IgorekM все поняли, бум ждать, удачи тебе в разрешении проблем.

можно узнать хотя-бы приблизительные сроки полной русификации админцентра? она для меня жизненно необходима именно на русском, хотя и перевести ее могу на русский, просто я уже свой форум изначально перевел почти весь на русский, а только потом нашел к нему русификацию :) было весьма обидно...
сейчас не хочется наступать на грабли еще раз.

отсюда и прошу сказать когда приблизительно будет готова админка, может просто я ее раньше сам переведу, если у уважаемого IgorekM на данный момент много дел. Но опять-же зачем мне переводить то, что уже переведено (Игорь вроде как не перевел только 4 файла)?
На соавторство этого перевода я не претендую, допереведу и вышлю назад все Игорю.

zaartix
то что ты сделаешь сам будет всегда удобней чем это сдлеает другой человек :D